Erenler Sofrası Peru’da

Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) tarafından “Erenler Sofrası” Ramazan Programı kapsamında Peru'da 600 aileye ramazan paketi ulaştırıldı.

TİKA dil, din ve ırk ayrımı gözetmeksizin dünyanın dört bir yanındaki ihtiyaç sahiplerine Türkiye’nin dost elini uzatmaya devam ediyor. TİKA tarafından Peru'nun Lima ve Piura şehirlerinde 600 Ramazan paketi ulaştırdı.

İslam Peru Birliği ile iş birliğinde gerçekleştirilen proje kapsamında Lima, Callao, Barranco, San Miguel, Surco, San Borja, Ate, Salamanca, San Juan de Lurigancho, Rímac, Jesús María, Santa Anita şehirlerindeki 300 aileye ulaşıldı.

İslam Peru Derneği Başkanı Luis Tezén Estrada yaptığı konuşmada Perulu Müslüman toplumunun aileleri ile Baptist ve Metodist kilise topluluğunun üyeleri olan elliden fazla Venezuelalı mülteciye dağıtılan gıda ve hijyen paketleri için TİKA'ya teşekkür etti. Estrada “Topluluğumuza sağlanan desteği, Türk halkının kalbinden gelen cömert bir katkı olarak görüyoruz” dedi.

Bir diğer dağıtım programında ise İslam Piura Derneği ile iş birliğinde ihtiyaç sahiplerinegıda ve bazı kişisel koruyucu malzemelerinden oluşan 300 paket dağıtıldı. Yoksul ailelere, işi ve sosyal güvencesi olmayan Venezuela'dan göçen mültecilere Belén, Madre Teresa de Cálcuta, Nueva Esperanza ve Punta Hermosa Sol de Piura yerleşimlerinde yaklaşık 200 paket teslim edildi.

Verilen destekten faydalanan bir Venezulea göçmeni “Ben Venezuelalıyım ve bu asil yardım için TİKA'ya ve Türkiye'ye teşekkür ediyorum. Allah sizi korusun” dedi. İslam merkezindeki ihtiyaç sahibi Müslüman ve gayrimüslim ailelere de 100 Ramazan kolisi dağıtıldı.

TİKA “Erenler Sofrası” Ramadan Program in Peru

The Turkish Cooperation and Coordination Agency (TİKA), within the framework of the Ramadan Program “Erenler Sofrası” distributed aid packages to 600 families in Peru.

Within the framework of the month of Ramadan, a time of solidarity and assistance, TİKA delivered 600 aid packages in the cities of Lima and Piura in Perú. In this way, 600 Peruvian families who have seen their income strongly affected and their food security at risk, received the friendly hand of the Turkish people.

With the support of the Islam Perú Association, 300 packages were distributed in the cities of Lima, Callao, Barranco, San Miguel, Surco, San Borja, Ate, Salamanca, San Juan de Lurigancho, Rímac, Jesús María, Santa Anita, among others, reaching different vulnerable families.

The president of the Islam Perú Association, Mr. Luis Tezén Estrada, thanked the Turkish Agency for Cooperation and Coordination – TİKA for the trust placed, for the second consecutive year, to send the donation of 300 packages with food and hygiene supplies to families of the Peruvian Muslim community, as well as more than 50 Venezuelan refugees belonging to the Baptist and Methodist churches; all this on the occasion of the Holy month of Ramadan. "The support provided to our community is recognized as a generous contribution that comes from the heart of the Turkish people and comforts us in difficult times of economic and health crisis caused by the COVID-19 pandemic," said the President.

On the other hand, in cooperation with the Islám Piura Association, 300 baskets containing food and some personal protection items were delivered. About 200 packages were delivered in the human settlements Belén, Madre Teresa de Cálcuta, Nueva Esperanza and Punta Hermosa Sol de Piura to Peruvian families living in extreme poverty and Venezuelan refugees without work or social security.             In the words of the beneficiaries: “I am from Venezuela and I thank TİKA and Turkey for this noble help (…) God bless you, God continue to bless you”. Similarly, 100 Ramadan relief packages were distributed to Muslim and non-Muslim families in need at the Islamic Center's premises.

Programa de Ramadán de TİKA “Erenler Sofrası” en Perú

La Agencia Turca de Cooperación y Coordinación (TİKA), en el marco del Programa de Ramadán “Erenler Sofrası” distribuyó en Perú paquetes de ayuda a 600 familias.

En el marco del mes de Ramadán, época de solidaridad y asistencia, TİKA entregó 600 paquetes de ayudas en las ciudades de Lima y Piura en Perú. De esta manera, 600 familias peruanas quienes han visto fuertemente afectados sus ingresos y en riesgo su seguridad alimentaria, recibieron la mano amiga del pueblo turco.

Con el apoyo de la Asociación Islam Perú, se distribuyeron 300 paquetes en las ciudades de Lima, Callao, Barranco, San Miguel, Surco, San Borja, Ate, Salamanca, San Juan de Lurigancho, Rímac, Jesús María, Santa Anita, entre otras, llegando a diferentes familias vulnerables.

El presidente de la Asociación Islam Perú, Sr. Luis Tezén Estrada, agradeció a la Agencia Turca de Cooperación y Coordinación – TİKA por la confianza depositada, por segundo año consecutivo, para hacer llegar la donación de 300 paquetes con alimentos y útiles de higiene a familias de la comunidad musulmana peruana, así como a más de 50 refugiados venezolanos pertenecientes a las iglesias Bautista y Metodista; todo esto con motivo del Sagrado mes de Ramadán. “El apoyo brindado a nuestra comunidad es reconocido como un generoso aporte que viene desde el corazón del pueblo turco y nos reconforta en épocas difíciles de crisis económica y sanitaria causadas por la pandemia de COVID-19” expresó el Presidente.

Por otro lado, en cooperación con la Asociación Islám Piura, se entregaron 300 canastones que contenían alimentos y algunos elementos de protección personal. Cerca de 200 paquetes fueron entregados en los asentamientos humanos Belén, Madre Teresa de Cálcuta, Nueva Esperanza y Punta Hermosa Sol de Piura a familias peruanas en condición de pobreza extrema y refugiados venezolanos sin trabajo ni seguridad social. En palabras de los beneficiarios: “Soy de Venezuela y agradezco a TİKA y a Turquía por esta noble ayuda (…) Dios los bendiga, Dios los continúe bendiciendo”. Del mismo modo, en las instalaciones del Centro Islámico se distribuyeron 100 paquetes de ayuda de Ramadán a familias musulmanas y no musulmanas con necesidades.